為了治療被露露的「眼袋律動」傷到的烏薩基，喬迪歐一行來到醫院。在醫院裡，他們碰到了HOWLER（豪勒）公司派出的另一個追兵，波比‧吉恩調查官。遭到2個替身同時攻擊、被迫只能打防禦戰的喬迪歐將會如何……？
